+++ Important note: We are taking a company vacation from 04. to 18.01.2024. Learn more +++

Pure deceleration!
Rooms to feel good

Arriving, relaxing and feeling really comfortable

Our rooms

Enjoy your stay in our individual and lovingly furnished rooms, which all include a TV, hair dryer, safe, bath/shower and toilet. We provide you with a free bottle of mineral water, as well as the free usage of WiFi. Moreover, we also offer our guests free on-site car and coach parking spaces right next to the hotel.

Our extensive breakfast buffet (breakfast daily from 7:00 am. – 10:00 am.; special times can be arranged for bus groups and business travellers) with mainly regional products ensures to get the day started in a perfect way.

For your four-legged friend, we offer Comfort and Superior double rooms with the “pets allowed” option. Please register your pet in advance (€15 per night). All rooms in our hotel are non-smoking.

Superior double room

Comfort double room

Standard double room

Family room

Single room

Here's what you can expect:

Goodbye, hustle and bustle—hello, nature!

Just behind the North Sea dike, we welcome our guests to the thatched-roof Frisian house at the Nordsee-Hotel Arlau-Schleuse. Here, relaxation, warmth, and the unique landscape of the Wadden Sea come together. As a guest, you’ll experience the nature of the Schleswig-Holstein Wadden Sea National Park up close—on guided mudflat hikes, birdwatching excursions, bike tours, or simply by taking in the vast coastal landscape.

Thanks to our certified status as a National Park Partner and our collaboration with the Schutzstation Wattenmeer e.V., some tours start right at the hotel.

Our hotel is both a peaceful retreat and an ideal starting point for excursions in the region. The small port town of Husum, just 14 km away, the North Frisian islands and Halligen, or the Dutch-style town of Friedrichstadt—from here, you can set off on your coastal adventure in a relaxed manner.

* For vacations with your four-legged friend we offer Comfort and Superior double rooms marked “Pets Allowed.” Please notify us in advance if you plan to bring your dog (15 € per night).

Excellent!

What our guests say:

4,4 stars
Rated 4.3 out of 5
Felix Bensman
via google
Great family-operated hotel. Friendly staff. To be recommended for people looking for peace and relaxation. Moreover, the restaurant is excellent. A weekend feels like a week's holiday. We have already been there six times and plan to spend the next holiday there as well.
Matthias Genz
via google
We spent three wonderful days there. In order to simply escape the big city, you will find a place of peace and relaxation here. We will definitely be back.
Kailasa C.
via google
On a hike early in the morning we passed this picturesque hotel. Besides a breakfast buffet, the service offered to make sandwiches for us as an alternative, great service!
Angelika Steinmeier
via google
This hotel comes highly recommended. The staff is very friendly and helpful. Be sure to reserve a table for dinner when you book. The location is perfect for nature lovers and serves as a great starting point for exploring various destinations. The grounds are very well maintained.

Discover the free digital guest folder of the North Sea hotels now

In our digital guest folder you can find all the important information, offers and recommendations for your stay with us at any time, even from home.

For example, send us your completed registration form in advance and everything will be ready for you when you arrive.

or
Tagen
Stunden
Minuten
Jetzt Sparen

50 % Black Deal

Kommen Sie im Januar für mindestens zwei Nächte zu uns und sparen Sie satte 50 % auf Ihren Übernachtungspreis mit Frühstück.

Nur buchbar im Zeitraum 20.11. – 03.12.2025 für alle verfügbaren Zimmerkategorien mit Frühstück.
Reisezeitraum: 02.01. – 30.01.2026

Gültig nur für Neubuchungen.

Discover the free digital guest folder of the North Sea hotels now

In our digital guest folder you can find all the important information, offers and recommendations for your stay with us at any time, even from home.

For example, send us your completed registration form in advance and everything will be ready for you when you arrive.

or

New: Our culinary calendar

Come with us on a culinary journey through the year with many seasonal and regional delicacies.

Whether in summer temperatures on our large terrace directly on the Arlau or in our cozy parlors in Frisian slippery weather – enjoy a little break in the middle of nature.